Mytensecondspictures 7

Dibujo rápido, como me caracteriza últimamente, sobre un momento de hoy.

Quick sketch, as usually, about a moment of today.

Mytensecondspictures 6

Hacer un garabato para ver si la tableta está activada... y que con una curva mal hecha te recuerde a algo así y salga esto. Así me gusta.

Make a doodle to see if the Tablet is activated and... a mismatch curve reminds you something and then appear a drawing. I so love.

Bye bye Sofía

He pasado unos días en Sofía, capital de Bulgaria. Ha sido un viaje a destacar, nunca había estado en una ciudad tan diferente y ha sido uno de los viajes más interesantes que he hecho a pesar de no tener las esculturas y edificios de Paris, Berlin, etc... es otro tipo de Turismo. Comer barato y bien, conocer gente, y pasear.

Hice esta foto ayer al llegar a casa. Adiós Sofía, ¡espero verte de nuevo pronto!

Moleskine 13

Gran actualización de dibujos en la Moleskine bastante antiguos. Digamos que de principios de año. Pero he aprovechado que he estado en Madrid para hacer un scaneo. No he llegado a los más actuales, quizá en otra entrada...

Nos vemos pronto.

Mytensecondspictures 5

Garabateando mientras buscaba una canción que creo que ¡por fín he encontrado! O no, ahora no lo tengo claro. Me ha gustado el rollo, voy a ver si hago otro :P

Doodling while searching a song I have just found! or nor, I am not sure right now. I dig it so... maybe I am doing another :P

Jin

Esta es Jin... o... bueno un dibujo de Jin. Escribí mal su nombre... ¡que mal! U_u

En realidad quería hacerlo con café de verdad, pero luego por pereza y falta de medios decidí tirar de medios digitales :P

Espero que os guste, igual que a ella :D

This is Jin, or... this is the pic I draw for Jin. I spellt worse her name... so ashame U_U

I was going to paint it with real coffee but then I changed my mind and I have done it by digital media :P

I hope you like it, as well as Hyejin!

Inyoung

Hoy se ha marchado Inyoung de vuelta a Corea del Sur, este es un dibujo que le hice para que no me olvidara y no se olvidara de los buenos momentos que hemos pasado juntas. ¡Incluso vinieron a mi cumpleaños en Madrid! Düsseldorf se está poniendo cada vez más feo estos días...

Today Inyoung is comming back to South Korea, this drawing was made for her for make her not to forget me, and all the great moments we spent together. She even came to my birthday party in Madrid! Düsseldorf is becoming worse these days...

January recap.

Podéis ver todas las fotos, y algunas más en: http://naomiendusseldorf.blogspot.com

All this pics and more in: http://naomiendusseldorf.blogspot.com

Mytensecondspictures 4

No preguntes.

Don't ask.

Banner

Cambiando el aspecto del blog. La verdad es que desde que hice el que llevaba puesto, no estaba convencida. A ver este que tal.

Changing the blog appeareance. I didn't really like the one I had before, even when I just did it. Let's see how this new banner works.