6.13.2011

6.12.2011

Erasmus t-shirt (2)

No estoy muy orgullosa de que todo tenga que ver con cerveza y tal, pero es puro marketing :)

I am not very proud of everything is about beer and so but... is pure Marketing.

Erasmus t-shirt

No sé si lo conocéis, pero aquí en Alemania, hay un sistema muy extendido en el que tu pagas un suplemento llamado "pfand" con cada botella que compras, que te es devuelto cuando entregas la botella donde la hayas comprado, o bueno, no necesariamente en el mismo sitio. Por las botellas de vidrio normales obtienes 0.08€ y por las de plástico entre 0.15€ y 0.25€. Así aparece la figura de los Pfaneros, que se dedican a coger botellas por la calle, para conseguir así algo de efectivo.

Pues esta camiseta hace honor a esa honrada tradición de coger Pfand. A la vez que se pronuncia como "have fun".



Probably you don't know, but here, in Germany there is a very extended system in which you pay an extra when buying a bottle, this is call "Pfand". Then, if you return the bottle, you have this extra cash back: this is 0.08€ for glass bottles and between 0.15€ or 0.25€ with plastic ones. This way, appear the known figure of the "Pfaners", who walk the streets looking for all this bottles we don't care about to get some money.

Sooo Have Pfand! and fun!

6.07.2011

etsy





Banner para la tienda de ETSY los que me seguís sabéis que llevo tiempo detrás. Tengo varias cositas que podría poner, en cuanto acabe con el proyecto, me pongo a ello :) El dibujito está hecho a base de un render con Autodesk Showcase, y luego dibujado encima con Photoshop.

Banner for ETSY shop, those who follow me already know that I am chasing it time ago. I have some little stuff I would like to sell, when I just finish the project, I will :) The drawing is made with Autodesk Showcase and then drawing on with my beloved Photoshop.

6.02.2011

Pa' una isla

Lo hice ayer, solo probando. Me voy, pa' una isla.

I did it yesterday, just trying. I am going, to an island.




6.01.2011

Así

Así, aquí y allí. Así y no de otra manera. Así sí.

So, this way, here and there. This way, not anyway. so..yes.

5.15.2011

Kase-O cantando


Mucho tiempo delante del pc trabajando en el pfc... pero a veces me distraigo.

Always working in front of the laptop doing the final projeckt but... sometimes I get distracted.

5.14.2011

Happy Pepper to you!

Foto que hice el último día de las prácticas, porque cláramente, parecía que los pimientos parecían la mar de felices. Me hace mucha gracia este retoque, espero que os guste.

Picture taken the last day of my internship, because...brightly they looked like being laughing at me, and soo happies :D I find it very fun, I hope you like it.

5.09.2011

yeah


Después de un pequeño accidente que sufrí el sábado, estas son las pintas con las que salí del hospital. :D

After a small accident I suffer last saturday, this is how I looked like when leaving Hospital.

5.06.2011

Mytensecondspictures 11

No me he podido resistir a hacer un dibujito con la tableta ahora que la tenía a mano. Desde que hace buen tiempo tenemos una barbacoa cada fin de semana, incluso dos o tres. Pero nos encantan.


I cannot resist take the tablet pc and make a very fast drawing, my hand needed it. Every weekend, we have one (or sometimes even two or three) bbq's. But we love them!